Сериал "Два лица Стамбула" рассказывает историю Нериман, девушки из бедного квартала Фатих. Она выросла без матери, в доме отца и тети, где главными ценностями считаются вера и традиции. Рядом с ней всегда был Шинаси, друг детства, который давно мечтает создать с ней семью. Их жизнь течет по предсказуемому руслу, пока внутри Нериман не просыпается жажда чего-то большего.

Ей хочется блеска и достатка, тех вещей, которых ей всегда не хватало. Чувства к Шинаси, такому же простому и привычному, как родной двор, начинают меркнуть перед этим новым желанием. Между ними возникает тихое отчуждение, потому что мечты ведут их в разные стороны. Он видит счастье в том, что есть, а она все сильнее тянется к тому, что видит за пределами своего мира.

Это история не столько о любви, сколько о выборе и внутреннем разломе. Действие разворачивается в Стамбуле 2013 года, который сам становится героем с его контрастами. Старый Фатих с его узкими улочками и строгими устоями существует бок о бок с сияющим, манящим городом возможностей. Сериал показывает, как эти два лица одного города отражаются в душе главной героини, заставляя ее задаваться вопросом, что на самом деле важно.